所有工具
Subtitle Editor
Edit convert SRT VTT ASS subtitles
Edit convert SRT VTT ASS subtitles 在您的浏览器中本地运行
导入字幕文件以开始编辑。一切都保留在您的浏览器中。
About the
字幕编辑器完全在浏览器中加载、编辑和转换字幕文件。它读取 SRT、VTT、ASS、SSA 和 SBV，显示带有可编辑时间戳和文本的每个提示，并以 SRT、VTT 或 ASS 写回，并为每个提示提供正确的时间码格式。
加载匹配的视频，编辑器会突出显示当前播放位置的提示，以便您可以发现漂移并根据图片修复时间。当字幕运行得快或慢时，一键切换可将整个轨道提前或推迟。
没有上传任何内容：解析、编辑和导出全部在本地进行。它涵盖了日常工作——修复偏移、调整线路、转换平台——无需安装任何东西。
Where people use the
- 修复下载的字幕文件中的恒定偏移量。
- 将 SRT 转换为 ASS 以设置样式字幕。
- 纠正视频中的拼写错误或时间偏差。
How to use the
- 1
导入字幕文件
加入 SRT、VTT、ASS、SSA 或 SBV。每个提示都被解析为可编辑列表。
- 2
编辑提示
单击提示可编辑其文本和时间戳。删除不需要的提示，或添加新的提示。
- 3
修复时间
加载视频以进行同步预览，或在几秒钟内将整个轨道移动固定偏移量。
- 4
出口
下载为具有正确格式时间码的 SRT、VTT 或 ASS。
提示和最佳实践
- 每次都以较小的增量移动并预览视频。
- 当需要造型时导出ASS；当您需要兼容性时使用 SRT。
常见问题
它可以在哪些格式之间进行转换？
它读取SRT、VTT、ASS、SSA和SBV，并写入SRT、VTT和ASS。这涵盖了您可能发布内容的每个平台。
如何修复始终提前或迟到的字幕？
输入以秒为单位的偏移量（较早的为负值），然后单击“全部移动”。正值将轨道推得更晚。
可以把字幕刻成视频吗？
不，这只是一个文本编辑器。导出固定字幕文件并用视频工具刻录。
我的文件上传了吗？
不会。该文件是通过浏览器的文件读取器读取的，并且永远不会离开您的设备。